Tuesday, January 30, 2007

Eelõhtul

Juhuu! Täna maabus postkasti meil, et minu tellitud raamat on saabunud. Nüid veel vaid ülekanne Krisole ja siis ootame kullerit. Aga seda uudishimuga segatud rõõmu on veel paar päeva oodata .. Ootamine on aga teadupärast pikk. Raamat ise on Victorian Lace Today.
Homme jälle Haapsalu sall. Mul on seda va ämblikuvõrku hetkel oma 50 cm.
Esialgse nuppudega mustri mõtte matsin maha. Proovisin nuppe nii ja naa, paksemate lõngadega on neid ju kootud küll ja rohkem. Ning ka tagasireal mahakudumine pole teab mis keeruline asi. Aga ... Ükski proovitud variant ei näinud õige. See esimene mustrieelistus oli sama mis Vardamooril. Mulle väga meeldib nii muster kui ka Vardamoori sall, niipaljukest kui ta toda ilmutab. Aga ... kuna nuppude õppimine pidi jääma kursuse lõppu, siis ... Omaenda hingerahu huvides teen ma järgmise sallikatsetuse nuppudega. Ma tean iseennast. Kui tundub, et pole ikka päris nii, siis .. Ma kukun ju harutama, olgu tehtud palju on.
Seekord siis sedamoodi.

Aga vigadest ja harutamisest. Kolan siin mööda mitmesuguseid blogisid. Ja huvitavaid asju tuleb ette. Näiteks: palmikutega kamps. Kena on. Aga ... vigane, nagu välja tuleb. Kellel ei juhtuks. Aga see vigade parandus .. Minu jaoks muljetavaldav. Mina tõmbaks üles ja kooks uuesti. Aga on ka lahedam lahendus.

Habe heute eine Mitteilung erhalten, dass mein Buch angekommen ist: Victorian Lace Today. Nur es wird noch ein paar Tage dauern bis ich das in der Hand habe. Hoffentlich wird das ein Vergnügen sein nach all den arbeitssamen Tagen.
Und morgen muss ich wieder los, der Strickkurs zum Thema Haapsaluer Schal geht ja weiter. Habe bei diesem ersten Schalversuch auf Noppen beim Musterwahl verzichtet, obwohl ein mein Lieblingsmuster die enthält. Das nächsten Mal. Habe ja die mehrmals gestrickt, jedoch nicht aus so feiner Wolle. Und unterschiedliche Möglichkeiten Noppen zu stricken werden wir erst am Ende des Kurses behandeln. Ahh, wie mir der Schal von Terje gefällt.

Labels: ,

Monday, January 29, 2007

Et plaanid ei kisuks kiiva ...


Aasta sokiplaan vajab ka täitmist. Et jälle täitmata ei jääks. Ning see loominguline varusid hävitav jaanuar.
Ei, mingit erilist loomingulisust netu. Aga ühed 7-venda jäägid said suurele poisile sokkideks. Nii et mõned tokipõhjad on kastides vähem. See 7-venda Colori on veel väga ammusest ajast. Meite issile sai kunagi sokkideks tehtud. Aga neid ammuseid 7-venda jääke on hoopis teine tunne kududa kui uuemaid. Nagu lõng oleks teine. Kuigi ei ole ju?
Nagu öeldud: 7-venda. Tumeroheline ja Colori, kuna neist ei jagunud, siis säärtesse valget ja varbasse tumesinist. Segasummasuvila :)

Ja siis ajasin ühel aastalõpus alustatud peerikesel lõngaotsad ää. Wine and roses mitts, IK Winter 2006. Lõng on Linate Smyrna Gold, vardad nr. 2. Nunnud. Olgugi, et talv alles tuli, nüüd võib ka kevad varsti tulla.


Da ich diesmal mein Sockenplan doch erfüllen möchte, dann ... Socken Nr. 3 für unseren Ältesten. Aus 7-venda-Wolle (7-Brüder von Novita, Finnland) Resten gestrickt, Nadelspiel Nr. 3. Und Wine and roses mitts, IK Winter 2006. Wolle Linate Smyrna Gold, 100% Wolle, Nadelspiel Nr. 2. Ich mag die sehr und obwohl der Winter erst gekommen ist, ist es bald ja schon soweit, dass der Frühling sich auf den Weg macht ...

Labels: ,

Jäälilled




Möödunud nädalal .. Tegin proovi püüda jäälilli trepikoja aknal. Oskamatuse ja digiseebiga paremat tulemust ei saanud. Aga need on ka nii imetabased õied, et ..

Ega imet niisama lihtsalt pildile ei saagi.

Eisblumen am Treppenhausfenster. Vor einer Woche ungefähr.
In der Wirklichkeit sind die ja viel viel schöner. Ein Wunder auf das Bild zu bekommen .. Mit dem Kamera und meinen geringen Kenntnissen bekommt man leider keine besseren Egebnisse. ..

Saturday, January 27, 2007

Eurolaul

Jälle on karusell käima lükatud. Vaatasin ka. Ja millegipärast on minul tunne, et see omavahelise konkurentsi puudumine on andnud tulemuseks vaid mittemidagiütlevad lood. Et nagu polnudki vaja millegi nimel pingutada. Ei ühtki tähte. Veidi nagu jäi kuskile kuplisse kinni see päevalillelaul ja Koit Toome lugu, aga õiget headust ei paistnud kusagilt. Võib-olla õnnestub esitusega mõnest neist ka veidi kallimat kivi lihvida, aga ... Üldmulje oli minu arust kesine.
Aga ega ma pole ka mingine eriline eurovisiooni fänn. Ilusad ajad olid siis, kui mängus oli orkester ja hindajaks žürii. Eurovisiooni ajaloost võib leida ju hulga väga häid lugusid. Läbi aegade. Kahjuks enamus viimase aja "pärleist" sinna ritta ei mahu. Minu meelest.
Loodetavasti üllatab mõni teine maa oma hullupööra-segase ideega. Nagu möödunud aasta.

Heute hat man im unseren Fernsehen diesmaligen Eurovision-Lieder vorgestellt. Die estnischen. Nichts besonderes.

Labels:

Tuesday, January 23, 2007

Tali tuli!

Ja seekord koos kinnastega. Tegin siin nädalavahetusel ühed heidest käpikud, täna lasin masinal töö lõpule viia. Muidu ok, aga jube karvased on. Ent mis sellest. Mulle meeldivad. Rõõmus värv.
Nagu ikka, juhend sealt kust varemgi - Ullast. Peaks veel mõned tegema. Heiet ju on. Ja peagi saab jaanuar ka läbi ...
Ja nii ma avastasingi end sokkide asemel kindalainelt. Hetkeseisuga olen ma ju paarivõrra aastaplaanist maas. Sokkidega siis. Ning töös on hetkel kõike muud kui sokke. Samas oleks neid ka vaja. Suurem poiss on enamusest välja kasvanud.

Nädalavahetusel tegin lasteaia-nukule veel ühe kleidikese.
See mulle eriti ei meeldi, ei kukkunud kõige paremini välja. Loodetavasti tulevad järgmised asjad jälle paremini välja. Kirjatööde vahele on selline nokitsemine väga mõnus. Kuigi ega mul kirjatööd vähe just pole. See on ikka nii, et kus on, sinna tuleb juurde.

Zwischen dem Papierkram habe ich auch was anderes getan. Wieder Fäustlinge aus Vorgarn. Es ist ja der Winter endlich angekommen!
Anleitung wie auch früher- aus Ulla (in Finnisch). Inzwischen kenne ich die aber schon auswendig. So geht das schneller, denn brauche ja keine Zeit zum Anleitunglesen.
Und ausserdem ein Kleidchen für die Kindergartenpuppe, sie war ja über die Wochenende wieder bei uns zu Gast. Ich setzte das Nähen für Puppen solange fortbis die eine anständige Garderobe haben.

Und der Winter ist endlich da! Was für eine Freude! Mit Sonne und Schnee!

Labels:

Thursday, January 18, 2007

Maha magasin

Ja magasingi siinse blogi aastapäeva maha. Eile oli see päev, mis aasta sai täis siinsetest kribamistest. Aga mul oli haapsalu salliga piisavalt tegemist, et ... Nojah, tegijal juhtub.
Juhuuuu!!

Gestern wurde mein Blog hier ein Jahr alt!

Labels:

Kirjatehnika

Meie maadleme oma koolipoisiga siin viimasel ajal kord hea, kord kurjaga kirjatehnikaga. On selline kole "koll". Tegelikult, kas ta nüüd nii kole ongi, aga lapsel on küll ilmselgelt kahju selle kriipseldamise peale oma väärtuslikku aega kulutada. Temaga kahasse neid korrektseid "krõnkse" joonistades olen aga oma käekirja ka korrigeerima hakanud. Aeg ja omaaegsed "võõrad märgid" nii saksa kui vene keeles ja kirjutamise kiirus ning aina vähemaks muutuv paberile kribamise vajadus on käekirja kenaste ää rikkunud. Ja ole siis nüüd mees ja tee lapsega kõike õigesti.
Igatahes olen ma rohkem paberit kasutama hakanud. Ka tööalased märkmed, ka kui need tuleb hiljem edastada netitse, teen ma alati ja ikka kõigepealt paberile. Ja soov paberkirjade kirjutamise ning saamise järele aina kasvab. Hea et mõned kirjasõprused veel elus on. Ja mõned uued on ka siginenud. Soetaks veel?
Sest tegelikult on kirjutada ju nii mõnus. Ja ümbrik postkastis on sootumaks midagi muud kui meil.

Unser älteste Sohn ist ja in der Schule eben dabei, die Buchstaben richtig schreiben zu lernen. Er mag das nicht so sehr, denn die Übung nimmt ja seine wertvolle Zeit in Anspruch, jedoch .. Ich finde das eigentlich toll. Meine Handschrift ist ja mit den Jahren furchtbar geworden. Man schreibt ja meistens mit dem Computer, es fehlen die täglichen Schreibübungen. So habe ich auch eine Möglichkeit und hauptsächlich den Grund! hier einiges zu korrigieren und verbessern.

Und hab auch einige Briebfreundschaften wieder aufgewärmt und auch einige neue Freunde aus der Welt gefunden. Denn ein Umschlag im Postkasten ist ja was ganz besonderes, im Unterschied zu den E-Mails.

Labels:

Wednesday, January 17, 2007

Haapsalu sall

Täna siis lähen selle aasta plaani võetud haapsalu salli kursusele. Ma juba ootangi õhtut ...

Heute beginnt der Strickkurs, das Thema ist Haapsaluer Schal. Der Kurs wird 4mal stattfinden, a 2 Stunden. Hoffentlich bin ich danach auch etwas klüger. Ich bin schon gespannt.

Labels:

Nukud riidesse!


Küsisin poja lasteaiast ühe nuku. Ega neid seal palju pole ja needki sellised pehme kehaga beebikad. Aga vahet ei ole. Paljad on nad ka. Ja minul just nukuriiete meisterdamise soov külas. Pole just palju jõudnud, aga paljas nuku ka enam ei ole.



Veel on välja lõigatud üks kleit, valged satsidega püksikesed ja varrastel kamps. Peas on veel hommikumantel ja pluusikesed. salli ja mütsi peaks ka öösel valmis tegema. Ja küll veel miskit turgatab. Ma viin homme küll nuku tagasi, aga eks ma nokitse veidi oma peaga ja vajadusel võtan jälle nädalavahetuseks ühe lapsukese juurde.

Eks mõni näpukas ole ka sees. Kasvõi see pükste kummi pidur, sattus teine tagurpidi. Ja nende öösidega kaklesin ma ka. Aga seda juhtub alati ööse kasutades, esimese suudan ma alati kehvasti paigaldada. Püksid said ka pisut pikad, aga ma ei hakanud enam harutama.

Neid hilpe tehes kaevasin keskpõrandale ka kangavarud, aga neid ma parem ei jäädvusta. Ja nagu ikka, see mida ma otsin .. No ei leia. Mõtlesin, et teen ühe soojaga oma poistele kah miskit, pidžaamasid oleks vaja. Aga kaladega trikotaaži .. no ei leia üles.

Ja muidugi on mul ka paar abimeest ses töös. Üks raamat minu lapsepõlvest (pildil) ja Pere ja Kodu 11/2003 number, kus oli üks beebinuku kombekas. Lõiked tahavad küll kõik kohendamist (kasvõi sellepärast, et minu nukk on oluliselt suurem), aga ideid saab ikka.



Einige Puppenkleider. Und einiges ist noch in Arbeit, z.B. Kleid und Höschen mit Rüschchen und Pullover und .. Ahh, ich habe noch so viele Ideen. Und werde die allmählich verwirklichen. Morgen geht die Puppe in den Kindergarten zurück, aber ich setze das Nähen von Puppenkleider fort. Vielleicht kommt sie ja wieder uns besuchen.
Als Hilfsmittel habe ich ein Buch aus meiner Kindheit benutzt - Nukuriided (Puppenkleider).

Tuesday, January 16, 2007

Pildita läinud

Kudusin siin nädalavahetusel ühed heidest labakud, aga ... Andsin juba ära ja pilti ei teinud. Vanutamine jäi kah saaja tööks. Äkki naabrinaine siiski teeb peale lõpptulemust pilti. Aga jah, naljakad kindad tulid. Värvilt. Üks heledam, teine tumedam. Punane heie lihtsalt jooksis nii. On selline siiruviiruline, hele-tume-hele-tume ... tume domineerib.
Tegelikult tegin ma ühed sellised juba ka jõuludeks, punased valge servaga. Siis sai naabrinaise veidi pisemat kätt venitamiseks kasutatud ning siis ma lubasingi, et teen talle ka, kui ta ise ainult vanutada viitsib masinaga. See on huvitav tegevus, aga ka närvesööv. Mul on pidev hirm, et ma lihtsalt narrin ja rikun materjali ära, ilma et oleks konkreetset tulemust. Senimaani on miskit ikka välja ka tulnud.

Muidu olen hetkel nukuriiete lainel. Äkki täna õhtuks on juba ka pisut tulemusi, mida näidata. Eks näis.

Habe am vorigen Wochenende Fäustlinge aus Vorgarn gestrickt, jedoch kann ich die nicht zeigen, denn habe die auch gleich weggegeben. Behandlung in der Waschmaschine habe ich dem Empfänger überlassen. Hoffentlich gibt es danach auch ein paar Bilder. Nur die Nachbarin sagte gestern, dass dazu kommt sie erst am Wochenende.
Wegen des Farbwechsels der Wolle ist das Paar etwas ungewöhnlich - ein Fäustling heller und der andere wieder dunkler.

Sonst bin ich im Moment bei den Puppenkleidern. Habe aus dem Kindergarten eine Puppe genommen, der ich etwas zum Anziehen zu nähen und stricken versuche. Hoffentlich wird es am Abend schon einige Bilder geben.

Labels:

Monday, January 15, 2007

Kadunud lõngade ilmumine

Möödunud aastal ma tuulasin kõiki oma varusid. Õieti arvasin, et kõiki. Üks kotitäis tundus mulle siis puuduvat ja nagu näha, mu mälu ei petnud mind. See ilmus välja ja omamoodi kõige ootamatumast kohast - keldrist. Kuidas ta sinna sai, kes seda teab. Aga eile väikematele lastele suuremast jäänud riideid otsides ta ühest kastist välja ilmus. Kahju ainult, et tal nüüd see kerge "keldrilõhn" küljes on. Ei teagi, mida sellega nüüd teha. Enne kudumist seda mohääri pesema hakata ... Või otsin idee (nüüd lõpuks), koon valmis ja pesen siis? Igatahes vajan ma nüüd ideed.
Lõng on päris mingisest nö veeuputuse-eelsest ajajärgust. Kunagi Flensburgist toodud.
Mohääri ja villa segu (vastavalt 72 ja 28%), minu jaoks üsna jäme, aga selliste teist tooni tutsakatega.


Habe gestern ganz zufällig wieder Wolle gefunden. Wenn ich im vorigen Jahr alle meine Vorräte durchwühlte, dann habe ich die nicht gefunden. Dachte schon, dass mein Gedächtnis sich irrt. Aber ... ich hatte das mit den kleinen Kinderkleider zusammengepackt und in den Keller geschoben. Und erst jetzt durch Zufall gefunden.
Habe die schon vor Jahren aus Flensburg mitgebracht. Jetzt brauche ich dafür eine Idee.

Labels:

Sunday, January 14, 2007

Sünnipäevaaeg

Käisime eile lastega Kidzone´is ühel sünnipäeval. Tore koht lastele müramiseks, aga ... Nagu sünnipäevalapse ema ütles, kohta kinni pannes ja kohapeal tutvumas käies tööpäeva õhtul oli seal vähe rahvast ja üsna lahe olla. Ent eile, laupäeva keskpäeval oli seal korraga hulk sünnipäevi ja lisaks niisamamängijaid ja minu jaoks oli see melu liiast. Parasjagu ülerahvastatud. Aga võib-olla oli see ka mamma hirm, kelle 2-ne on seal kuskil suuremate jalge all ja ikka ja jälle pikali joosti. Samas oli seltskond väga abivalmis. Kõik atraktsioonid on küll kenasti tutvatud ja pulsterdatud, aga pisikesele ei ole kõik kõrgused niisamalihtsalt võetavad. Tarvitses tal vaid käekesed mõne suurema lapse poole sirutada kui teda aidatigi edasi. Või siis kantseldas teda tema enda 4-ne vennas. Emme vaatas eemalt pealt, kui Pesamuna kuskil kõrgustes ronis.
Samas arvestades sealset suurt inimhulka peab ütlema, et ventilatsioon on seal hea. Vähemalt seegi.
Ent see sünnipäevaruumi tunnike ja siis omale kohvikusse koha otsimine, sest egas lapsed kõik korraga ju torti söö, see oli veidi ebamugav. Aga noh, peaasi et lastel lahe oli. Ja oli.


Neiule meisterdasin kingiks salli. Tuulasin siin veidi omades varudes ja leidsin ühe veeuputuseaegse villa-akrüüli segu, mingi türklane iidamast-aadamast. Ma ei mõista, miks ma selle värvi kunagi ostnud olen. Selline krellroosa pole mitte värv, millele minu pilk pidama jääb. Aga noh, olemas ta on ja nüüd sai see kera veidi väiksemaks. Oleks tahnud selle päris lõpuni ära kududa, aga miskise 130 cm juures tõmbasin pidurit. Jope või mantli all pole seda salli ju suurt kuhugi toppida kui liiga pikk saab. Mustriks: Misty Garden, Pam Alleni Scarf Style raamatust.
Salile ostsin juurde ka karbi päreid. Ema sõnutsi pidi lapsele meeldima nondega nokitseda. Hea kui inimestel on soovid. Kohe lihstam kingitust osta.
Samal ajal läks poiss klassivenna sünnipäevale. Kink valmistas tõsist peavalu. Vanemad ütlesind küll, et pigem väike Lego-komplekt, aga kas on viga alles möödunud jõuludest jäänud pooltühjades poelettides, valik oli nii nadi, et ma hakkasin juba tõemeeli kinkekaardi peale mõtlema. Lõpeks aga jäime siiski ühe Lego-monstrumi juurde pidama. Loodan, et see meeldib saajale.

Der Schal für Mirjam. Misty Garden aus Pam Allen´s Scarf Style. Garn: da ich vorgenommen habe, im Januar keine Wolle su kaufen, dann habe ich meine Vorräte durchgewühlt und gefunden .. rosa Wolle-Akryl-Mischung. Wann und warum ich diese rosafarbige Wollemischung gekauft habe, wer weiss. Ist ja gar nicht meine Farbe.
Gefeiert wurde in Kidzone. Für Kinder eine richtige Spieloase mit Vielfalt der Möglichkeiten. Nur wegen des Wochenendes war der Ort etwas übervölkert. Den Kindern machte das nichts aus, nur ich fand das ermüdend.

Labels: ,

Lumi!?!

Kas tõesti tuleb lumi maha ja tali ka?

Es schneit? Endlich Winter? Oder ...?

Labels:

Wednesday, January 10, 2007

Meisterdetektiivi lood

Juhtusin eile Sockis kohtama Lindgreni-lugude järgi vändatud filmide DVD-sid. Ja ostsin ka ühe, selle. Vahva film on. Väike vaheldus kodusesse multikamaailma, mille on hetkel laste soovil Jõuluvana tahtel vallutanud Autod, Jääaeg 2 ja Lotte. Pealegi .. Ma pole neid Lindgreni raamatuid ammu uuesti lugenud. Peaks vist, kuigi tekst tyli kohati lausa sõnasõnalt meelde. Sai teisi ju kunagi pähekulumiseni loetud. Ja lahedad on nad ka. Eriti kui mõelda, et meilgi oli Kalle, Andersi ja Eva-Lotta eeskujul kunagi Mustamäe mändide all oma Suurmõmmik ja Rooside-mängud. Kuigi mitte nii ehedal kujul. Aga vahva ikkagi.

Habe gestern Kinder wieder einen Film auf DVD gekauft. Diesmal: Meisterdetektiv Kalle Blomkvist lebt gefährlich. Lindgrens Bücher waren meine Lieblingsbücher in meiner Kindheit. Habe die lange nicht mehr gelesen. Erneut. Jetzt ist es aber schon soweit, dass ich meine Kinder in die Welt der Lindgrens Bücher einweihen müsste. Die sind ja einfach wunderschön.

Für mich ist der Film auch eine Abwechslung. Unter all den Cars, Lotte im Dorf der Erfinder und IceAge 2. Obwohl die mir auch gefallen. Besonders Lotte.

Labels:

Sokid nr. 2


Sokid nr. 2. Maavillane, ostetud Mardilaadalt. Kudusin mustrit kah, aga ega see eriti välja paista. Lihtsalt veidi hõredamad tunduvad. Ja värviüleminek juhtus ka ühel sokil varem kui teisel. Aga pole hullu. Muster raamatust , nr. 207.
Lõngal on üleminekutega kolm tooni vaheldumisi. Kõige ilusam neist sokkidesse ei ulatunud. Rätiks sobiks see enam kui sokiks. On veidi peenike ja ebaühtlane kohtati.

Socken nr. 2-2007. Schafswolle mit Farbübergängen. Macht die Socken etwas unterschiedlich. Und durch die dunklen Töne ging das Muster verloren. Muster aus dem Buch, Nr. 207.

Labels:

Tuesday, January 09, 2007

Kiri kingituseks

Nagu öeldud, vennatütar tahtis ka Kirit. Tegingi. Sedakorda taas vikerkaarevärvilise. Ja värvid on sootumaks teistmoodi kui minu omal. Kirkamad.
Neiu ise on küll hetkel spordilaagris ja täna rätti kätte ei saa. Aga eks me jäta selle talle ootele kui täna mu vennaraasu sünnipäävale läheme.
Ja loodetavasti meeldib see ka.

Kiri für Andra, Tochter meines Bruders.

Labels:

Friday, January 05, 2007

Moda

Mees tõi mulle täna poest uue Moda. See on üks ajakirjadest, mida ma olen vahetpidamata ostnud. Ja mulle meeldib, mõni number rohkem, mõni vähem. Aga mõne idee olen igast numbrist leidnud. Kõrvataha panekuks.
Seegi kord on seal üsna mitu mulle huvipakkuvat ideed, ka kui mõni meeldimine on minu muidu praktilise meele jaoks liiga utoopiline. Või ei passiks mulle. Aga huvipakkuvat on küll.

Jaanuarikuus mõtlesin lisaks ka mõne mulle huvipakkuva raamatu tellida. Ja nii ma ootangi nüüd huviga seda pitsilist raamatut. Kui see kohale tuleb, siis võimalusel tuleb järgmine soov teele panna, st. tellida järgmine huvipakkuv asi. Eelmine aasta oli mul hea raamatuaasta. Kodune kogu täienes päris kenasti. Loodan, et ka see aasta ei tule kehvem.

Mein Mann hat mir heute die finnische Zeitschrift Moda 1/2007 gekauft. Die kaufe ich eigentlich schon seit Jahren. Die enthält Strickideen, aber auch den Schnittbogen und Nähideen. Mir gefällts. Etwas für mich interessantes habe ich aus jeder Nummer gefunden.

Ausserdem habe ich mir ein Buch bestellt: das hier. Bin ja schon gespannt. Aber es wird noch dauern bis das da sein wird. Voriges Jahr war für meine Hausbibliothek ein gutes Jahr. Hoffentlich wird das neue Jahr nicht schlechter sein.

Labels:

Lumeroos

Mõned aastad tagasi sain ühelt Järvakandis elavalt foorumikaaslaselt hulga kauneid lilli oma peenrasse. Muuhulgas ka lumeroosid. Möödunud kevadel näisid nood viimased aga surnud olevat. Üldse oli peale möödunud tapvat talve seis lillepeenral enam kui lootusetu. Aga nüüd .. Lumeroos näitab õisi! Ja minu on nii hea meel! Kuigi jah, peenras senimaani õitsev võõrasema toidab juba tükimat aega ka kevadetunnet. Pildistamise isu mul tänane sompus päev ei tekitanud, äkki mõnel rõõmsamal päeval. Aga väljas on kõik talvest küll väga kaugel.
Ime siis, et mu jõulukaktus sel aastal ühtki punga jõuludeks ei loonud. Ju ootab lihavõtteid. On teine vist juba ammu lihavõttekaktuseks ümberkvalifitseerunud. Igatahes kipub õitsema aastas teisel ajal. Ei tea nüüd, kas ka tänavu?
Saa siis nüüd aru, kas peaks rõõmustama kevade üle või ootama ikka talve?

Habe vor Jahren von einem Internet-Bekannten einige Blumen bekommen. Auch den schwarzen Nieswurz. Nach dem vorigen Winter schien es, dass viele von denen gestorben sind. Jedoch .. der schwarze Nieswurz beginnt jetzt zu blüten! Was für eine Freude!
Im Moment fällt es mir schon schwer zu entscheiden, ob ich immernoch auf den Winter warten sollte oder mich schon auf den Frühling freuen darf? Besonders deshalb, weil ein weisses Steifmütterchen hinter dem Hause das Blüten bisher noch nicht aufgehört hat.

Thursday, January 04, 2007

Harjumuspäraselt

Niipaljukest neid möödunud aasta 33+1 paarist järgi jäi. Mõned lõngaotsad on isegi peitmata.
Ja uus algus on tehtud. Uus katse "aastaplaaniga".
Sokid nr. 1 - 2007. Sedakorda Susa lõngapoest ostetud Alize Pure Wool Cashmira lõngast, vardad nr. 2,5, minu sokkide tavaline taks. Kui just lõng ei nõua muud.
Sellised tavalised, sigri-migrid. Aga ma pean ütlema, et mulle meeldib rohkem sokkides värve või palmikuid kududa. Need kirjud lõngad on kenad, aga .. veidi igavad ka. Ent proovida tahan ka noid ikka ja jälle. Kasvõi vahelduseks.

Lõnga ostnud ei ole. Tuulan siin pesamuna kampsi jaks vajalikku kokku, aga piisavalt ei ole miskit sellist, mis mu peasoleva triibulise ideega haakuks. Poodi ma nagunii ei saa niipeagi, seega ostmise mõtet ei heietagi. Lihtsalt lükkan alguse edasi.
Seda enam, et veidi enam kui nädalapärast oleme ühe tüdriku sünnipäävale kutsutud ja mõtlesin sallikudumise pääle. Kingiks. Igatsugu mänguasju ja muid vidinaid on kingitud küll. Seekord peaks proovima midagi muud. Ning seda enam, et jõulude ajal üllatas mu vennatütar mind oma sooviga. Kui tema ema pakkis lahti oma roosakirju Kiri-salli, siis leidis neidis, et tema tahab ka sellist. Et sünnipäev oli aasta lõpus veel tulekul, siis ma andsin lubaduse teha sünnipäevaks. Noh, et ema omast asjast ilma ei jääks. Et ma aga enne kui sünnipäeva päeval linna ei saanud, siis sai tollel päeval kõigest lõng ära ostetud. Neiu ema arvas, et selline vikerkaareline nagu minu Kiri sobiks väga hästi. Selline rõõmus. Ja nii ma siis tegingi. Valmis on, aga viimistlemata. Eks ma tee seda esmaspäeval ja omanikule läheb sall siis, kui too taas spordilaagrist tagasi on. Aga 14-aastase selline soov üllatas mind isiklikult küll. Muidu peab kõik läikima ja särama-sillerdama ja .. Ning nüüd korraga - maavillane rätik. Aga ju ta ise juba teab ka, mida tahab.

Auf dem Bild oben: Sochenreste aus 2006. Insgesamt habe ich ja 33+ 1 Paar gestrickt, davon 11 Paare sind noch hier. Alle anderen haben neue Eigentümer gefunden.
Und Socken nr. 1 - 2007. Aus Alize Pure Wool Cashmira. Nadelspiel nr. 2,5. Ganz einfach. Zöpfe oder Spitzen oder farbige Mustern zu stricken gefällt es mir eigentlich mehr. Aber zur Abwechslung sind die Bunten auch schön.
Habe heute auch ein neues Regenbogen-Kiri beendet. Für die Tochter meines Bruders. Sie hat sich das zum 14. Geburtstag gewünscht. Der Wunsch hat mich richtig überrascht. Sonst soll ja alles glänzen-glitzern .. Und jetzt - Dreiecktuch aus Schafswolle. Das Tuch ihrer Mutter (rosafarbige, Weihnachtsgeschenk) hat ihr so gefallen, dass sie sich selbst auch eins wünschte. Sonst drohte sie den Schal der Mutter wegzunehmen.
Ist ja schön, wenn jemand solche einfache und leicht zu verwirklichende Wünsche hat.

Labels: ,

Wednesday, January 03, 2007

Aastahitt

Vaatasin. Ja igatsen taga aega, mil see oli detsembri lõpus pikk raadiosaade ühe päeva lõpetuseks. See "gala" mulle ei meeldi. Aga ju see on minu viga.
Nagu mulle ei meeldi ka need parimaiks hääletatud lood. Aga eks maitsed ole erinevad. Ja kesse nende teismeliste "rahutute tuhkatriinudega" ikka võidu joosta viitsib.
Oi kuidas see maakeelne versioon tollest loost mulle ei meeldi. Naljakas, Dingo mulle ka noil ammustel aegadel ei meeldinud. Või noh ... väga-väga ei meeldinud. Nüüd aga ..
Et nad ka ilusa asja ära pidid rikkuma. Aga noh, mis sa ikka teed, kui omal pead ja ideed netu.

Es wurde hier wieder das beste Lied fürs 2006 gewählt. Eine Geschmackssache, aber die ausgewählten Lieder gefallen mir nicht so sehr oder dann gar nicht. Ist ja auch verständlich. Die Teenager sind bei der Stimmvergabe am aktivsten.
Geschmackssache wie gesagt.

Labels:

Tuesday, January 02, 2007

Plaanid ja lubadused

Uus aasta, uus algus ja kindlasti ka uusi plaane. Väga suur lubaja ma just ei ole, aga mõned lubamised seekord siiski.
Alustuseks siis jälle sokid. Möödunud aastal jäi see paar nädala kohta-plaan poolikuks. Proovime seekord algusest uuesti. Algus on paljutõotav. Esimesest paarist on 1 valmis ja teine juba päris kaugelolev poolik. Teiseks võiks plaani võtta ka kuhja kinnaste kudumise. Et siis jõuludeks sel aastal pakki panna. Ma olen nüüdseks hulganisti sokke ja salle kinkinud. Et paneks sel aastal enam rõhku kinnastele. Ja võib-olla ka mütsidele.
Siis see lõngaostuvaba jaanuar. Mul oleks siin isegi mõned ammused ideed vaja realiseerida, milleks on lõngad juba iidamast-aadamast olemas. Ja lubasin mehele ka juba, et jaanuaris lõnga ei osta. Tema rõõmustab selle üle kohe päris kindlasti. Seejuures pean enda häbiks tunnistama, et mul paari lõnga osas neelud käivad. Nüüd ma otsin ettekäänet, et netitse tellimine-ostmine mitte pärispatuks kuulutada. Mul on nimelt üks asi hingel, Ejido 160 nr. 9. Kuigi äkki ma ikka pean vastu kiustatusele? Või kui ahvatleda mees ostma, siis äkki see pole nagu minu ost?
Ehh jah, inimlikul ahnusel pole piire. Detsembri lõpus suutsin end igatahes veidi ohjata. Pesamuna kampsiks jäi lõng ostmata. See tuleb kokku munsterdada olemasolevatest varudest. Ja triipudeks peaks isegi vajalik olemas olema.

Nii et .. esialgu vanadest varudest olemasolevad ideed.

Neues Jahr, neue Versprechen und Pläne. Vorides Jahr gelang es mir nicht pro jede Woche des Jahres ein Paar Socken zu stricken, statt 52 Paare nur etwa 33. Es kamen andere Ideen und Sachen dazwischen. Werde in diesem Jahr es wieder versuchen. Und vielleicht auch mehr Fäustlinge. Bin ja schon mit den Gedanken bei den nächsten Weihnachten. Anstelle Schals und Socken mehr Fäustlinge-Geschenke.

Und dann die Idee des wollfreien Januars. D.h. im Januar kauft man keine Wolle, sondern nutzt die bisherigen Vorräte aus. Vernünftig. Ich habe auch schon meinem Mann versprochen, im Januar keine Wolle zu kaufen. Er hat sich richtig gefreut. Jedoch ... jetzt mache ich schon Gedanken, wie ich ohne das Versprechen zu brechen etwas Wolle beschaffen könnte. Wie zum Beispiel Ejido 160 Nr. 9.

Versuche jedoch einige frühere Ideen zu realisieren. Dann sehen wir weiter.

Labels: , ,