Thursday, May 31, 2007

Paki pakkimine

Minu pakk siuu´le on kenasti kohale jõudnud. Loodan väga, et väga rappa ei läind ja meeldib ka. Alguses mõtlesin küll, et mis see siis ära ei ole korjata kokku üht värvitooni asju. Aga see lause, et "... kevadeks on selleks saanud sinine .." värvi kohta ajas segadusse veidi. No minu kui pisut ebakindla inimese asi. Ja siis rõhk rahvusliku mekiga käsitööl. Jah, mulle meeldivad küll sellised asjad, aga ega ma eriti rahvusliku näputöö tegija ole, pigem eemalt imetleja ja isetegemaks ei suutnud ma lihtlabaselt ajast ning selle puudumisest tulenevalt midagi välja võluda (kuigi pisuke plaan oli ja isegi materjal oli). Murphy seadus ju: kui vaja ei ole, siis sajab tööd kui lund. Nii ka seekord.
Üks värviline vääratus sa ka sisse, aga mul lihtsalt ei õnnestunud õiget tooni sobivat pesulooma leida. Üks ju oli pisut enama sinise tooniga, üks triibuline kala, aga ausalt .. too oli oluliselt igavam. Nii et .. lilla liigitasin tinglikult sinise alla, mille eest muidugi paluks kergemat karistust. Ja nii ma rõõmustan nüüd, et kõik on kohal ja et paki sisu läks loosi st. mänguks ja muuks.
Ja niisama repliigi korras: üks kõikse keerulisemaid asju oli leida sobiv sinine lasteraamat. Minu poistele tegi see erinevates "loomade keeltes" raamat alguses igatahes palju nalja. Egas ma saand ju omade peal raamatut proovimata jätta, nii sain neid korraga kohe mitu ostetud.
Üks pisuke pildike nimetet pakist ka minu poolt.
Ja nüüd ootan ma teisipidi kohalejõudmist ...

Mein Farbaustauschpaket an siuu ist angekommen. Nach ihren Worten hat es ihr gefallen.
Es freut mich.

Labels:

Sunday, May 27, 2007

Õnn hommikusöögiks!

Ilus aeg on. Hommikul ajaleht kaenlas sireli manu õnneõisi otsima. Lõunaks õlad päikesepõlenud. Õhtuks ... Rabarberikook ja väsimus.
Ja pea et ööpimeduses mõnusalt märjad varbad, värske õhk, peakohal liuglevad nahkhiired ja müstiline udu.
Aga nüüd põhku.
Kuigi ma veel tööle minna ei plaani, ei saa, ei taha, lähen siiski homme hommikul tööõhku nuusutama. Loodetavasti jääb ka kohvikukudumiseks aega. Igatahes .. Vardad kotti.

Morgen mal wieder in die Stadt. Zur Arbeit. Nicht gleich um zu arbeiten, nur um das Amt zu "erlernen". Bin ja schon 5 Jahre zu Hausee. Und im Herbst doch wieder mal ...

Friday, May 25, 2007

Tehtud!

Oeh, ma olen omadega õhtal kuigi on alles hommik.
Ma pole kaks nädalat vardaid vaat et kättegi saanud võtta, sest üks kole "koll" tahtis tegemist. Nüid saatsin ää ja suur töö on tehtud. Eks parandusteks pea ikka valmis olema. Aga täna ma enam arvutit näha ei taha ning tõmban siit uttu. Ikkagi omiku 5-st toimetanud.

Nii et vardad kotti ja Apollo kafesse kudima! Pealgi on poisil ujumise näidistund. Aga noh, mahuvad mõlemad päeva.
Pisukese töövaba hetke olen ma ära küll teeninud.

Thursday, May 24, 2007

Ükskord me võidame niikuinii!

Täna juhtus midagi naljakat. Ma võitsin kaks piletit Eesti-Horvaatia valikmängule! Eksole, nüüd tuli jalkahull välja. Ma ei mängi igatsugu sms-mänge üldiselt. Pole vähemalt senimaani seda teinud. Aga täna joppas. Ega ma ise nii huvitet olegi, aga mu Meeskonna suuremad liikmed on küll vaimustatud.
Ning ikkagi ... Lahe! Ja me veel eile siin kaasaga arutasime, et kas lõpetaks Postimehe tellimuse. Lehelugemiseks ei kipu aega jääma. Ja siis on seda veel vähem, kui mina kah tööle minema juhtun. Ning õhtuks on leht sisuliselt vana ja ammuilma hulk uusi uudiseid netist peale loetud.
Aga nüüd jääb tellimus jõusse.
Ehh, mul on nii rõemus meel, et mu meestel on rõemus meel.

Habe heute Glück gehabt. Habe nämlich zwei Fußballkarten (Estland-Kroatien Quali-Spiel am 2. Juni in Tallinn) gewonnen, mit einem sms-Spiel. Bin sonst weder Fan solcher Sms-Spiele noch des Fussballs, aber ... Meine Männer freuen sich hier riesig. Und das freut mich ja auch.

Labels:

Wednesday, May 23, 2007

Tänuõhtu

Eile siis. Poisil nimelt oli koolist teisel poolaastal iga kuu üks kunstitund Lossikoolis. Ta küll ise vahel viriseb siin, et ta vihkab muuseumi ja kunstitundi, aga kuna ta ajab seda vihkamise juttu vastavalt tujule igatsugu asjade kohta (ka nende kohta, mida hing ihkab), siis ma seda eriti tõsiselt ei võta. Nii ma siis usungi, et oli seal tore temalgi. Ikka ju vahva kui saab koolitunnist veidi väljapoole. Ja õpetaja sõnutsi olevat talle muuseumis paistnud meeldivat.
Eilne õhtu oli aga vahva. Kõigepealt väike Ellerheina mudilaste kontsert, siis Jüri Kuuskemaa poolt väike ekskurss Kadrioru lossi rahvuslikesse tubadesse ja siis veel Maria Aleksandrovna (üks lossidaamidest, aga ma ei hoidnud pärisnime meeles. Igatahes on neil seal kõigil vahvad kostüümed ja nimed nagu nt. Katarina Rosalie või miskit sarnast) juhtimisel üks ekskurss vene valitsejate kirjusse maailma. Vastavasisuline näitus on nimelt Lossis praegu üleval. Ja lõpetuseks lühike pildiline ülevaade, millega lapsed Lossikoolis tegelevad ja mida pakutakse. Minu arust on see lastele pakutav kunsti ja muuseumiga tutvumise võimalus imearmas. Ja kuuldavasti osales sel aastal juba päris palju lasteasutusi ja koole, ühtekokku ca 1700 last.
Kokkuvõttes: tore oli.
Veel toredam oli see, et ma sain üle pika aja taas oma jala Kadrioru lossi. Lapsepõlves Kadriorus elades oli see see koht, kuhu sai mindud alati kui miskit mõistlikumat teha ei olnud. Nüüd aga .. Pole ammu jõudnud. Aga nagu eile selgus, meie eilane lapsehoidja polevat seal kunagi käinud!
Kaasa aga vahtis eile sealses suures saalis värvirulli jälgi seintel. Meeste värk.

Gestern am Abend war ein Dankeschönabend im Schloß Kadriorg. In der Schule meines Sohnes wird ja einmal im Monat eine Kunststunde im Kunstmuseum in Kadriorg duchtgeführt, eben in dem Schoß. Ich finde das schön. Und gestern hat man den Eltern gezeigt, was die Kinder da machen. Dazu noch ein kleines Konzert und eine Rundführung.
Ich bin ja in Kadriorg aufgewachsen und habe in der Kindheit unzählige Male das Schlossmuseum besucht. Jedoch bin auch ich da nicht mehr lange gewesen. Da hat sich ja vieles geändert, besonders im Park. Und das Gebäude ist renoviert.

Valgus!

Oi kuidas mõne raamatu ilmumine võib üht inimlast ikka rõõmustada! Jah, isegi rohkem kui nii mõnigi ihaldatud käsitööraamat. Ärge nüid mind selle ketserliku mõtte pärast maapõhja needke. Aga ... Ma ei saa enam vanamoodi. Ehk lahtiste lehtede kogumikuga. Tüütu on. Ja ikkagi - töövahend. Selle töö vahend, mille tuludest ma lõbusid finantseerin. Nii et .. seos ja andeksand on olemas.Endlich erscheint ein neues Deutsch-Estnisches Wörterbuch. Wie ich mich danach gesehnt habe ...
Meine Loseblattsammlung ist ja ... unangenehm im Gebrauch.
Hoffentlich ist das neue Buch auch wirklich überarbeitet. Das alte Buch hat ja schon mein Bruder mal in der Schule benutzt, das ist richtig veraltet (aus den 70er Jahren als ich mich nicht irre).
Deutsch-Estnisches WB ist zwar nich mein einziges Arbeitsmittel, jedoch neben Duden UniversalWB und Google eines der wichtigsten. Alles kann man ja sowieso nicht im Kopf behalten.

Labels:

Lilleline

Ilus aeg on. Kõik õitseb. Eriti meeldivad mulle mu tulbid. Ma ei mäletanudki, et mu möödundsügisene ost seda värvi oli. Kahjuks aga võttis ülemöödunud talvekülm mu oranžikad hüatsindid ära, muidu oleks kena kompott olnud. (Pildil ei paista häeste välja, aga nad on sellised roosa-heleoranži segu või vahepealsed. Kust vaadata. See on ka üks väheseid kohti, kus ma roosat värvi aktseptin - lilledes.)

Õhtuti ehitan kaasa kaasabil lillepeenart veidi ümber, aga egas s***** kulda ei tee. Mullakiht pea olematu ja kallaku peal kah. Paekiva kah enam ümbruskonnas ei vedele, et servi laduda. Pealegi, eks see üks paras tootsi peenar ole. Peaasi, et kõik kasvab ja mõni asi ka õitseb.
Ostsin omale raamatu kah. Egas tarkus pole paha asi.

Frühjahr ist eine schöne Zeit. Alles blütet. Besonders mag ich meine Tulpen, die ich voriges Jahr gekauft habe. Ich erinnerte mich gar nicht mehr an die FarbeEine schöne Überraschung zwischen der sonst roten Tulpen.

Labels:

Saturday, May 19, 2007

Sokid nr.10 Triinule


sokid nr.10 triinule
Originally uploaded by Lola69.
Ühed sokid, Triinule. Nr. 10. Ei midagi erilist. Novita Jussi jäägid.

Socken Nr. 10 für einem kleinen Mädchen, einer Nachbarin. Novita Jussi Reste.

Labels:

Thursday, May 17, 2007

Kaduvad ajakirjad

Mulle ei meeldi mitte üks teps, et siin enam Annat müügil ei ole. Vähemalt sellest teemast paistab nii välja tulevat, et ei ole ega tule. Verenat pole ka enam.
Kurvaks teeb. Eks ma hoia nagu öeldud oma seniseid aastakäike enam.

Es gefällt mir gar nicht, dass es hier Anna nicht mehr zu kaufen gibt. Was auch immer der Grund dafür sei. Verena gibt es auch schon lange nicht mehr, hier d.h. Eben die, die ich gerne mal wieder kaufen würde.
Sch***

Labels:

Lapsesuu

Laupäeval linnas käies sattusime Lasnamäe kanalis, bensukas nägema hulgaliselt tsikleid. Neid jagus veidi hiljem ka supermarketi parklasse. Poiss teatas seepeale, et "Motikatel on mesinädalad".
Et siis .. Kui neid on palju, ju neil on siis koos mõnus.

Ja kummalisel kombel jookseb meie 2 a ja 8 kuud mööda elamist ringi ja hõikab arusaadavalt "edgar savisaar". No kust ta selle võttis? Me ausõna ei fänna ega kasuta toda nime pidevalt.

Laupäeval lõunaunest ärgates (ju kostis suurest toast magamistuppagi vormeli kvalifikatsioon) jooksis Pesamuna tagatoast teleri ette karjudes "Weber on kiire". Kohe näha, et mehed on majas.

Aus dem Kindesmunde
... Wenn viele Motorräder aufeinmal unterwegs sind," ... dann haben die Flitterwochen".
Aus dem Munde der 8-jährigen.

Unser Kleiner (2 Jahre und 8 Monate) rief am Sonnabend, als er aus dem Mittagsschlaf aufwachte und entdeckte, dass die grossen Männer sich die Formel 1 Qualifikation angeguckt haben, zu erst: " Weber on kiire" (auf deutsch: Weber ist schnell). Ganz klar, an den Wochenenden gibts ja fast nichts wichtigeres als Formel.

Labels:

Tuesday, May 15, 2007

Päris töö vs mängutöö

Huvitav, miks kodus töötamine paljudele ikkagi see õige töö ei ole. No see päris töö. Nädalavahetusel küsiti minult juba teab mitmendat korda, et kas ma juba päris tööl ka käin. "Ei veel" vastuse peale vaadati kui miskist muiduvedelejat. Ja ometi algab pea iga hommik siingi nii 8-paiku tööga. Jah, aeg on oma planeerida ja vabadust enam, ent ikkagi. Või äkki ma siiski mängin töötegemist?
Ega jah, töö on vist päris ainult siis, kui lisaks püksitagumikule kuluvad ka kontoritooli rattad.
Ma plaani ju pean, aga nii kähku kui nemad seal tahaks / ootaks, ma ka minna ei saa. See suvi ja lapsed ikka kõigepealt. Plaanidki ju tehtud.

Wieder die Frage .. wann ich endlich wieder zur "echten" Arbeit gehe. Als ob die Arbeit, die zu Hause geleistet wird ein Spiel wäre (obwohl ich auch hier Geld verdiene, nur meine Zeit und Arbeiten selbst zu planen und mehr Freiheit habe). Der Kleine wird ja im September 3 Jahre alt, bis zu dem Alter kann man in Estland mit dem Kind zu Hause bleiben (bezahlt werden nur die ersten anderthalb Jahren) und die Arbeitsstelle wartet, muss dasein wenn ich wieder zurück will.
Im Moment scheint es so, dass ich doch Mitte August auf meine alte Stelle zurückkehre. Ich würde zwar lieber was Anderes und Neues tun, aber habe keine bessere Angebote in Sicht. Um ehrlich zu sein, habe auch nicht gesucht. Bis jetzt.

Labels:

Saturday, May 12, 2007

Euroviisut vol. 2

Ei noh, R2 kommidega on asjal teine maik man. Ja et nad ka seda Venemaa kaotust Soomele hokis ikka ja jälle hambus hoiavad. Naljakas on. Aga isegi minusugusele hokivõhikule on see tegelt tore uudis.
No hetkel on kontserto ikka parem küll kui too poolfinaal. Mitte nii masendav. Aga jah, klounaad. Läti meeldib mulle ikka veel. Saksamaa ka, aga see on puhas proffesionaalne kretinism. Ukraina ... njah. Rumeenia .. algus on paljutõotav.

Oh jah ...
Emadepäev. Varajane. St. laupäevane.
Ja vähemalt lustakas lõpp.
Homme maale. Kui ilm kannatab.

Eurovision. Wie jedes Jahr .. Nichts besonderes, jedoch bin seit Kindheit schon gewöhnt an einem Wochenende im Mai dem Ereignis beizuwohnen. Damals war das ja etwas besonderes.
In diesem Jahr. Lettland gefällt. Deutschland. Ukraine .. na jaa. Rumänien.

Labels:

Friday, May 11, 2007

Euroviisut,

Nojah, Vaatasin kah lõpeks laulud ää. Üks hullem kui teine. Mul on hetkel tõesti tunne, et s*** mis s***, hea et sisse ei astunud. Vähemalt nende poolfinaali lugude osas. Hääle andsin ikkagi, lätlastele. Kuni nendeni paistis, et ainumas norm lugu on tšehhidel.
Lätlased pälvisid minu poolehoiu juba oma "kristallivaba" väljanägemisega. No see türgi kristallidega ehitud punapintsak ja tunniajane hilpude valimine ...
Sloveenia tädi tekitas kaasas tunde, et aeg on tagasi lännu. Aega, mil ta oli praktikal paekivitoodete tehases. Meenutas raadio Majakki ja seal lõõritanud Muslim Magomajevit ja Co-d, seega siis neid vanu kadund riigi aegu. Nö kõhuvalumuusikat.
Kahjuks ei suuda ma siia edasi anda koduseid kommentaare. Aga kaasaga sellise šõu vaatamine on pea et "Ärapanija". Kodune selline. Seep see on kui elad koos kodu-koomikuga.
Tagatipuks pani ta laste mängukala telkut vaatama, ise enam ei suutnud.

Vat jah, masohhist olen kah. Näe ei saand enne kõikide lugude kuulamist-nägemist magama minna. Nüüd tahaks ikka tulemust kah teada.

Wieder Eurovision. Bin kein Fan, jedoch habe ich mir all die Lieder angesehen-angehört. Gefallen? Nur Lettland und auch Tschechei.
Sonst ... nichts für mich. Langweilig.
Aber schlafen gehen kann man ja auch nicht. Neugier ....

Labels:

Wednesday, May 09, 2007

Veekalkvel

Sain eile tunnistuse. Ja sellel on ilusad hinded. Pisipojal oli lasteaias emadepäevapidu: hommikune pudrusöömine, laul ja mäng ning värviliste käejälgede paberile jäädvustamine - ema ja lapse omad. Nii armas oli. Ja kingiks said emmed koti ja tunnistuse ning laste kasvatatud tomatitaimekese. Nii armas :) Mulle see hommikune pudrusöömisega pidu väga meeldib, see pole neil seal esimene kord nii tähistada.
Õhtul oli koolis pikapäevarühma kevadkontsert, ka emadepäeva-teemaline nagu selle nädala üritused mujalgi. Ilus oli. Aint mina ei saa laste laule, eriti emalaule ilma pisarata silmas kuulata. Nii ka seekord. Eriti meeldib mulle see "Seekord ei taha ma kiisust ei kutsust ...". Ilus laul ju. Ja poja kinkis mulle laevukese, sellise puuhalust tehtu (ega ta vist ei uju, aga ikkagi poja tehtud. Noid on meil kapi otsas juba terve Musta mere laevastik nagu issi ütleb) ja kaardi, millel lubab olla alati hea laps. Naljatilk. Eile õhtul magama minnes kurtis mulle taas, et tema ei oska hea laps olla. Ega tal on sellega vahel raskusi küll, aga saame hakkama.

Zum Muttertag. Gestern war in der Kinderkrippe Muttertagsveranstaltung. Am Morgen. Die Mütter haben zusammen mit den Kindern Brei gegessen, gesungen-getantzt und "gemalt"- farbige HAndabdrücke aufs Karton gemacht. Und bekamen auch kleine Geschenke: eine kleine Tasche mit dem Blumenbild, eine kleine Tomatenpflanze im Topf und ein Zeugnis - der besten Mutter der Welt. Schön wars.
Und am Abend war in der Schule wieder ein Konzert - zum Muttertag. Auch schön. Nur ich kann die Mutterlieder nicht ohne Tränen mir anhören. Gott weiss warum ...

Labels:

Abimees

Sain abivahendi. Mees leidis keldrit koristades üles. Ainult pulgad on puudu ja keegi ei mäleta kuhu need pandud said. Mõnus on nii kerida. Kui ainult oleks rohkem mida kerida.

Hilfsmittel für mich. Der Mann hat endlich wiedergefunden. Beim Aufräumen des Kellers.

Labels:

Thursday, May 03, 2007

Värvivahetus

Ma pole sel teemal veel sõnagi poetanud. Aga ma tunnistan et olen veidi hädas (nagu mustlane mädas). Aga oma hädast ma ka kribada hetkel ei saa, siis oleks kõik liiga läbinähtav. Pisuke salapära võiks veel säilida. Vähemalt kuniks pakisaaja paki pihku saab. Või vähemalt kuniks ma saatmiseni jõuan.
Värviga polegi probleemi, aga ... Millegipärast on mul hirm, et minu nägemus ei rahulda pakisaaja oma. Inimesed on ju ilusad ja head. Ja tahaks neile headmeelt valmistada. Oleks mul ainult veidi enam ideed. Poed, mis muidu tunduvad kõikvõimalikku huvitavat ja värvilist täis olema, hetkel küll minu ideed ei toeta. Ja isetegemine ... ideetu aeg ei toeta siingi.
Üks linnadessant oleks hädavajalik. Äkki toidab mõtet ja meelt?
Aga ikkagi on päris tundmatule raske nii miskit huvitavat välja mõelda. Vähemalt minule raske.

Farbenaustausch (nur in Estnisch) - habe mich da angemeldet. Das bedeutet: ich muss einer Teilnehmerin ein Paket in ihrer Lieblingsfarbe schicken. Selbstgemachtes oder Gekauftes, ist ja nicht vorgeschrieben. Scheint leicht zu sein, nur .. Ich möchte ja auch dem Kind/den Kindern was zu schicken und die Interessen der Teilnehmerin berücksichtigen. Nur .. Es fällt mir nichts besonderes auf. Im großen und ganzen ist das Paket schon fertig, nur ... etwas scheint da zu fehlen.
Ziemlich schwer so für einen Menschen, den du gar nicht kennst, ein Geschenk zu machen.

Labels:

Vaheladu

Uhh, kus võib inimene ikka omale varuks "varasid" koguda.
Täna tekkis külaelanikel võimalus kohaliku omavalitsuse kulul kola konteinerisse toppida ja egas võimalust saa kasutamata jätta. Seda enam, et ajapikku on keldrisse kogunenud kõike ja rohkem. Ma igaks juhuks väga ei süüvinud, mida kaasa sinna tassis, süda oleks äkki mõne asja pärast valutama hakanud. Ma ka see tüüp ju, et "äkki ikka läheb vaja". Ühele valgele toolile "hüüdsingi järele" ja kunagist omaenda kotiladu saatsin pika pilguga.
Aga jah, träni kuipalju. Ja meil on väike külake siin, vaid paarkümmend peret ning neistki kõik ei tegelenud täna tühjendusaktsiooniga. Et nüüd nendele prügihunnikutele kah konteinerisse ruumi jääks, mille pärast too siia tariti.
Paraku on nonde tekitaja vahepeal saanud eks-külaelanikeks.

Frühjahrs-Aufräumungsaktion in unserem "Dorf". Auf Kosten der örtlichen Selbstverwaltung.
Ahh, was da alles gegeben hat ... Fernsehegeräte, Bildschirme, einen Kühlschrank, Elektroherd und viel Kleinkram, Kartons, alte Kleider usw.
Wenigsten haben wir jetzt etwas mehr Raum im Keller. Was ich alles da so zusammengesammelt hatte! Mein Mann nennt ja den Keller schon längst "Zwischenlager" - was man nicht mehr braucht wird dort gelagert bis es endlich weggeworfen wird. Nach ein paar Jahren. Auf einmal weg - bei mir gehts nicht. Hab ja immer das Gefühl, dass man "das" ja noch gebrauchen kann.

Labels:

Wednesday, May 02, 2007

Punase salli muster


punase salli muster_2
Originally uploaded by Lola69.
Hetkel töösoleva punase (haapsalu) salli muster. Et ma ka midagi lihtsamat valida ei osanud. Nüüd vea igal real näpuga järge. No ei jää kohe pähe.
Aga mulle meeldib. Pitsilistest koekirjadest üks mu lemmikuid.

Tegelt tahtsin ma flickrist postitamist proovida.

Muster für roten (Haapsaluer) Schal. Angefangen.

Labels:

Lilleilu

Nutikas ja roheliste sõrmedega naabrinaine tekitas trepikotta
lillekasti. Toalilledele, sest nood ei taha tuppa enam ää mahtuda. Kollase õieilu ostis niisama sekka. Kena ja värvirõõmus. Pealegi on suvel trepikoda mõnus paik rohelistele sõpradele, meil ju aknad laus lõunasse. Aknalaual läheb asi liiga palavaks. Ja rõdu meil siin ei ole.

Blumenkasten im Treppenhaus. Die Nachbarin hat´s gemacht. Sie hat ja "grüne Finger" und den Zimmerpflanzen wurde es in der Wohnung zu eng sowieso. Ihre Wohnung ähnelt sich ja dem Regenwald.
Aber der Blumenkasten im treppenhaus - mir gefällt´s.

Labels:

Tuesday, May 01, 2007

Algus

Iga algus olevat raske. Uus haapsalu sall ilmus varrastele kah vaevaliselt. Ma tahtnuks teha üht mustrit, aga paar mustrikorda ei tekitanud soovi samas vaimus jätkata. Nupud ei olnud päris sellised nagu ma tahtnuks. Harjutamise asi, ma loodan. Teine muster nüüd jookseb ja meeldib väga, aga .. No päris seda õiget indu ikkagi ei ole. Ma juba heietasin sellist imelikku mõtet, et äkki peaks miskit sinist või musta või valget varrastele looma. Et punane on pisut palju tahetud ... Mul on vahel mõne asja suhtes sõnul seletamatud tunded. Ka värvide. Ja segiläbi on ma sel äreval ajal nagunii.
Aga noh, ka kuduasjadega on nagu ta on. Ka kui midagi väga tahad, aga tehes tunned, et ei ole see, siis sellisest "vägistamisest" head nahka ei tule.

Titel: Jeder Anfang sei schwer oder komische Gefühle bez. der Farben
Ich habe auch einen neuen Haapsaluer Schal angefangen, aber ... der geht so mühsam weiter. Wollte ein Muster mit Nupps (Noppen; auf dem Bild Terje´s Schal) stricken, nur mit dieser dünner Wolle gefallen die mit immernoch nicht. Die gelingen nicht so wie ich die sehen möchte. es mangelt an Übung. Das andere Muster gefällt zwar auch sehr, nur ... Vielleicht müsste ich jetzt auch was Blaues, Schwarzes oder Weisses (die Farben unserer Trikolore; rot dagegen erinnert an Sowjetrussland) stricken, in den unruhigen Zeiten. Auf den Strassen ist es zwar wieder ruhiger, aber .. Wenn sich das anhört, wass seitens Russland ausgesprochen wird oder da geschieht, dann .. Ma kann dass alles noch nicht als beendet ansehen. Zu früh.

Labels: ,